اصلاحیه امام به متن اعلامیه مبارزین علیه کاپیتولاسیون


۲۱ مهر ۱۳۴۳ لایحه ننگینی توسط مجلس شورای ملی تصویب شد که به کاپیتولاسیون آمریکایی مشهور گشت و موجب اعتراض امام خمینی و اوج گیری مبارزات شد.
پس از بازداشت امام به دلیل این سخنرانی، ایشان در ۱۳ آبان ۱۳۴۳ بازداشت شد که موجب فعالیت حاج‌آقا مصطفی خمینی برای آگاه‌سازی مردم و تلاش برای آزادی ایشان شد. همین امر موجب بازداشت او شد. در هنگام بازداشت، از جیب او اعلامیه‌ای به دست می‌آید که ساواک درباره آن می‌نویسد: «یک اعلامیه‌ خطی است که در آن ضمن اشاره به قانون مربوط به مصونیت مستشاران نظامی آمریکا در ایران، بیانات آقای نخست‌وزیر را در مجلس راجع به این موضوع قانع‌کننده ندانسته و با عبارت بسیار تند آن را مردود شناخته است. امضای این اعلامیه اهالی شهر قم ذکر شده و امضای شخص معینی در آن نیست. این اعلامیه هنوز به چاپ نرسیده بود که از جیب آقای سیدمصطفی مصطفوی (متهم) هنگام دستگیری به‌دست رسیده است. در این اعلامیه‌ خطی تصحیحاتی نیز شده است که طبق اظهار متهم، این تصحیحات به قلم پدرش (آقای خمینی) می‌باشد.»

همان‌طور که مشخص است، این متن یک دست‌نویسی اولیه است که ویرایش و بازبینی نشده و به همین دلیل، ایرادهایی در ساختار جملات و قواعد دستوری آن وجود دارد. متن از سوی مبارزین نوشته شده و به امام ارائه شده که ایشان اصلاحاتی در آن داشته‌اند؛ البته آنچه به خط امام خمینی است، تنها بخش تصحیح‌شده در میانه متن است و افزوده‌های بعدی و جمله پایانی که با خط دیگری نوشته شده، متعلق به فرد دیگری است.

متن سند:

بسم‌الله الرحمن الرحیم

با کمال تأسف، پیشنهاد دولت غیرملی ایران به مجلسین غیرقانونی و تصویب آنها مصونیت مستشاران نظامی و جمیع بستگان و خانواده و خدمه آنها را لطمه بزرگی به حیثیت ملی و اسلامی ملت ایران وارد آوردند.

ما اهالی شهر مذهبی قم اعلام می‌کنیم که این دولت و مجلسین مورد اعتماد ملت ایران نیستند و مسند حکومت و مجلسین را غاصبانه اشغال کرده‌اند و خیانت به ملت ایران نموده‌اند.

مضحک آن است که آقای حسنعلی منصور تلاش مذبوحانه می‌کند که ننگی که برای ملت ایران بار آورده است و تا ابد پاک نمی‌شود جبران کند و در مجلس سنا مطالبی بی‌واقعیت و کودکانه گفته است[1]  که بیاناتش مورد تصدیق و مورد اعتراض مطلعین شده است. آقای منصور بداند که با این اراجیف و اشاعه اکاذیب نمی‌تواند خود را تطهیر کند. آقای منصور نمی‌داند که مستشاران نظامی امریکا هیچ‌گاه در انگلستان و ممالکی شبیه آن نبوده‌اند.[2] یا دانسته می‌خواهد اذهان را مشوش کند و از خود با دروغ و نشر اراجیف دفاع کند.

اهالی قم و ملت ایران پشتیبانی کامل خود را از مراجع عظام، بالاخص آیت‌الله‌العظمی الخمینی اعلام می‌دارند.

اهالی شهرستان قم

 


[1] منظور، سخنانی است که حسنعلی منصور در جلسه علنی مجلس سنا در پاسخ به نطق تاریخی امام خمینی (ره) در چهارم آبان ایراد کرد و سپس در نهم آبان ۱۳۴۳ در مطبوعات منتشر شد، بی‌آنکه اشاره‌ای به سخنان امام شده باشد.

[2] این بند به استدلال منصور در دفاع از کاپیتولاسیون اشاره دارد، که در آن به وجود قوانین مشابه در کشورهای دیگر از جمله انگلستان استناد کرده بود.


اصلاحیه امام به متن اعلامیه مبارزین علیه کاپیتولاسیون