ناامید شدن مدافعان فلسطین از حمایت دولت ایران در دهه ۱۳۲۰
روزنامه «المصری»: دولت ایران تحت فشار آمریکا سیاست خود نسبت به فلسطین را تغییر داده است
وزارت امور خارجه
قطعه روزنامه «المصری» مورخه ۱۳۲۶/۱۲/۶ محتوی خبر واصله از مخبر روزنامه مزبور در تهران، راجع به وضعیت کابینه فعلی و موقعیت سخت آن و مقایسه بین وضعیت کابینه فعلی و کابینه قوام‌السلطنه و اینکه کابینه فعلی تابع سیاست آمریکاست و در تحت فشار و تأثیر آن دولت، سیاست خود را نسبت به فلسطین تغییر داده، و مطابق اظهار جناب آقای [ابراهیم] حکیمی در موضوع فلسطین کاملاً بی‌طرف خواهد ماند، و خبری را که مخبر رویتر در این‌باب به جناب آقای حکیمی نخست‌وزیر نسبت داده بود، ذکر نموده است. قطعه روزنامه مزبور با ترجمه آن به ضمیمه فرستاده می‌شود. سفیرکبیر
****
[ترجمه روزنامه «المصری» مورخه ۱۹۴۸/۲/۲۶ (۱۳۲۸/۱۲/۶)]
«... به قراری که از جریان امور استنباط می‌شود دولت ایران از طرف سه دولت شوروی و انگلیس و آمریکا تحت فشار واقع شده است، و از جریان و اوضاع چنین معلوم می‌شود که اکنون دولت آمریکا دارای نفوذ عملی می‌باشد. چه توانسته است کابینه آقای حکیمی را دربرگرفته، آن را بر علیه دولت شوروی برانگیزد و شاید بهترین دلیل اینکه کابینه فعلی دستورات خود را از واشنگتن می‌گیرد، موضوع فلسطین باشد. چه سیاست حکومت سابق[=دولت قوام‌السلطنه] این بود که مانند دُول جامعه عرب با عرب‌های فلسطین مساعدت نماید(1)، ولی نخست‌وزیر فعلی پس از ملاقات سفیرکبیر آمریکا با او به مخبر رویتر، که خود او هم یهودی است، چنین اظهار نمود که دولت ایران تصمیم دارد در موضوع فلسطین و نزاع موجوده بین عرب و یهود، بی‌طرفی کامل[!] را رعایت نماید...».
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
توضیحات سند:
۱- دولت قوام‌السلطنه از سیاست انگلستان پیروی می‌کرد و سیاست آن درباره مسأله فلسطین نیز تابع سیاست دولت انگلیس بود، یعنی در ظاهر سعی داشت تا خود را مدافع فلسطینیان نشان دهد، ولی در باطن با صهیونیست‌ها هم‌گام و هم‌دل بود.
۲- در اینجا باید این نکته را متذکر شویم که در همان ایام، مردم ایران به رهبری علما و مراجع، خصوصاً آیت‌الله کاشانی، نه تنها در برابر مسأله فلسطین بی‌طرف نبودند، بلکه حمایت کامل خود را از مردم مظلوم فلسطین به شکل‌های گوناگون اعلام می‌کردند.
نظرات