20 اردیبهشت 1393

گنجینه آثار خطی ایران در تاجیکستان چه می کنند ؟


دوشنبه ـ ایرنا - « ناصر جان سلیم اف » رییس کتابخانه ملی تاجیکستان گفت: بیشترین و با ارزش ترین آثار خطی این کتابخانه متعلق به مشرق زمین به خصوص کشور ایران است.

« سلیم اف » روز چهارشنبه (17/2/1393) در گفت و گو با ایرنا افزود: در بخش آثار خطی(دست نویس) کتابخانه ملی تاجیکستان، دو هزار و 500 اثر خطی نفیس مشرق زمین موجود در این کتابخانه مربوط به قرن های سیزده تا نوزدهم میلادی و متعلق به دانشمندان و ادبای سرزمین بزرگ ایران زمین هستند.

وی گفت: تاریخ طبری  (قرن دهم)، محمد ابن جریر طبری ( قرن های 13 ـ 14) ،  تاریخ فیروزشاه  ضیای بارانی (قرن 15 ) ،  هندسه  خواجه نصر الدین توسی (عصر 14) ، شاهنامه  ابو القاسم فردوسی ( قرن 16) ، دیوان ( سال 1526 )، مثنوی  یوسف و زلیخا ( سال 1571) نورالدین عبدالرحمان جامی ، گلستان و  بوستان سعدی شیرازی (قرن 16 ) ، خمسه امیر خسرو دهلوی ( قرن 17) ، رساله الاضحویه  ابوعلی ابن سینا (قرن 17) ، دیوان کمال خجندی ( قرن 17) و دیگر دستخط های نادر در حوزه های تاریخ ، ادبیات ، فلسفه ، طب ، ریاضی و نجوم شناسی از جمله آثار تاریخی مهم و نفیس این کتابخانه هستند.

سلیم اف اظهار داشت: محققان و متخصصان آثارخطی جمهوری اسلامی در تهیه و تدوین آثار خطی گذشتگان تجارب بسیار خوبی دارند که انتظار داریم در این مورد این کتابخانه را یاری دهند.

وی اظهار داشت: چند سال پیش دو متخصص ایرانی فهرست دو هزار و 500 نسخه خطی موجود در این کتابخانه را تهیه کردند که امروز مورد مطالعه محققان خارجی و داخلی قرار گرفته است. با ابتکار و همکاری متخصصان ایرانی و تاجیک، فهرست «دست نویس های تاجیکی ـ فارسی» کتابخانه در سه جلد ، کتابشناسی فردوسی و شاهنامه « تاریخ زبانشناسی تاجیک » در دو جلد و کتاب نامه های شرح حال و علمای شناخته شده تاجیکستان تالیف ، تهیه و منتشر شده است.

سلیم اف گفت: بازدیدکنندگان این مرکز علمی محققان ، دانش پ‍ژوهان، دانشجویان و کارشناسان تاجیک، ایرانی و افغانی هستند که از این مخزن پر اسرار گنج دانش بهره می برند. وی گفت: ایران با 25 هزار نسخه کتاب در زمینه های تاریخی، علمی، ادبی، فلسفه ، دین و زبانشناسی بزرگترین بخش این کتابخانه را در بین دیگر کشورها به خود اختصاص داده است.

ناصر جان سلیم اف با اشاره به اینکه نفوذ فرهنگ ایران در تاجیکستان بسیار قوی است ، گفت: اشتراکات دینی ، زبانی و تاریخی دو کشور سبب شده است کتاب های فارسی از جایگاه ویژه ای در تاجیکستان برخوردار باشند.

کتابخانه ملی تاجیکستان دارای 10 میلیون جلد کتاب است که چهار میلیون نسخه به صورت الکترونی نگهداری می شود. این کتابخانه که سال 1386 افتتاح شد، بزرگترین کتابخانه در آسیای مرکزی است.

منبع : ایرنا 17/2/1393